Ancient Greek Texts with Translation

Aeschylus, Prometheus Bound

ancient Greek text with Greek translation by Giannis Gryparis

Michael Andreopoulos Mythologikon of Syndipas the philosopher

original text with translation by G. Mplanas

Archilochos, Poems and Fragments

Original text with Introduction, Translation and Comments by Yorgos Blanas (in Greek)
and a modern Greek version without the original text.

Aristophanes, Lysistrata

ancient Greek text with Greek translation by Pol. Demitrakopoulos (Pol Arcas)

* Aristotle, De Anima

text with translation and comments by Paulos Gratsiatos (in Greek)

Aristotle, Nicomachean Ethics

ancient Greek text with English translation by William David Ross
Table of contents, Book I, Book II, Book III, Book IV, Book V, Book VI, Book VII, Book VIII, Book IX, Book X

Aristotle, Parva Naturalia

ancient Greek text (ed. W. D. Ross) with Greek translation and comments by P. Gratsiatos
and a modern Greek version without the original text: contents

Euripides, Iphigeneia in Tauris

ancient Greek text with Greek translation by Thr. Stayros

Euripides, Medea

ancient Greek text with Greek translation by P. Prevelakis
"SKORPIOS", Athens 1956

Heracletus Fragments

original text, comments by Jan Bran, translation by Poly Gika, in Greek

Homer, Odyssey

ancient Greek text with Greek translation by Argyris Eftaliotis;
also in monotonic Greek (without the text)

Lucian Alexander the Oracle-Monger

original text, comments and translation by John Kondylakis, in Greek

Lucian, How to write History

ancient Greek text with Greek translation by I. Kondylakis

Lucian, The Dance (De saltatione)

ancient Greek text with Greek translation by I. Kondylakis

Plato, The Seventh Letter

ancient Greek text with English translation by J. Harward

Poets of Greek Anthology:

Rufinus, original text and translation (mainly in Greek).

*Sophocles, Philoctetes

translation-comments by Yiorgos Blanas (in Greek)

Theocritus, Idylls

ancient Greek text with translation in Greek of ten Idylls by G. Polemis, Al. Fotiades, G. Vizyenos

Theophrastus, Characters

ancient Greek text with translation in Greek and index of main names and things, by E. David

* Thucidedes, Historiae

Translation by El. Venizelos (in Greek)

Xenophon, The Symposium

ancient Greek text with English translation by H. G. Dakyns
Books 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

Xenophon, (Cyrus) Anabasis

ancient Greek text with English translation by H. G. Dakyns
Book A 1-2, 3-4, 5-6, 7-8, 9-10, Book B 1-2, 3-4, 5-6

Note: In order to be able to see the original texts you must have a Unicode font installed and set your browser's encoding (character set) to "Unicode (UTF-8)".